Che non sei chi dici di essere gia', beh considera la fonte.
Da nisi onaj za koga se predstavljaš. Da, uzmi u obzir to tko ti je to rekao
Dentro di me credevo fermamente, con la mia forte fede, di essere gia' guarita.
Zaista sam verovala u svom srcu, sa jakom verom da sam već izlečena.
Non dovrebbero essere gia' qui, ormai?
Zar nisu veæ trebali biti ovdje?
Per quel che ne sappiamo, Zelenka e la Keller potrebbe essere gia' infetti.
Koliko mi znamo, Zelenka i Keler su možda veæ zaraženi.
Dovevamo essere gia' fuori di testa quando si e' presentata.
Mora da smo veæ bile ko letve dok se ona pojavila.
Beh, prendi la tua scorciatoia, io faro' il giro largo, ma farai meglio ad essere gia' li' quando arrivero'.
Kreni preèicom, ja æu okolo ali bolje budi tamo pre mene!
E' con Sun, e dovrebbero essere gia' sulla nave.
Sa Sun je, sada su vjerovatno veæ na brodu.
Bauer e Almeida potrebbero essere gia' alla residenza di Matobo.
Bauer i Almeida vjerojatno imaju Matoba.
Alcuni miei amici dovrebbero essere gia' qui, un certo J.C. Davies e il signor Clark?
Neki moji prijatelji bi vec trebalo da su ovde, Džej Si Dejvids i Klark?
Oreste avrebbe dovuto essere gia' qui.
Orestes je do sada trebao stiæi.
Senti di essere gia' stato da qualche parte prima perche' in un'altra realta'... ci sei stato davvero.
Осећаш као да си био негде раније зато што, у другој стварности, јеси.
Per quanto ne so, potrebbe essere gia' partito.
Из онога што знам, већ је отишао.
E poi, quando sono arrivata qui, mi sembrava quasi di... di essere gia' stata qui, e... non so perche', Hugo, ma mi ricordavo che anche tu eri stato qui.
a kad sam se vratila ovde, oseæala sam se kao da sam ovde bila i ranije. i iz nekog razloga, Hugo, seæam se da si i ti bio ovde.
Quando avrete finito di dirvi addio avremmo potuto essere gia' a meta' strada.
Možemo biti na pola puta dok se oprostite.
Mi sembra di essere gia' stata qui.
Осећам се као да сам већ била овде.
Il sangue umano dovrebbe essere gia' svanito.
Људска крв је до сад требала нестати.
Ron e Tonks dovrebbero essere gia' tornati.
Ron i Tonks su veæ trebali da se vrate.
I bambini dovrebbero essere gia' a letto, Noah.
Деца су требала бити у кревету, Ноах.
Non dovrebbe essere gia' a casa?
Zar se nije vec trebala vratiti?
Non dovrebbero essere gia' di ritorno?
Зар нису требали већ да се врате?
Hanno detto 5 miglia, dovrebbero essere gia' tornati, qualcosa e' andato storto.
Одавно су требали да се врате. Нешто се изјаловило.
Ma doveva essere gia' arrivato ormai.
Rekao je da æe stiæi do sada, a nije.
Potrebbe essere gia' in fuga mentre parliamo.
Možda je veæ i u ovom trenutku poèeo bježati.
Il Leone d'Argento sarebbe dovuto essere gia' qui.
Srebrni Lav bi trebao da stigne svakog trenutka.
Oh, io non sono un banchiere, ma... potrebbe essere gia' affondata.
Ja nisam bankar, ali možda je veæ potonula.
Deve essere gia' con lei, adesso.
Mora da je veæ s njom do sad.
Ho fatto finta di essere gia' morto.
I sam sam se pretvarao da sam mrtav.
billy and julian dovrebbero essere gia' tornati o sbaglio?
Billy i Julian su se veæ trebali vratiti.
Henry potrebbe essere gia' in questo... aldila', ad aspettare.
Henry možda veæ èeka u tom Podzemnom svijetu.
Donal, il permesso di costruzione dovrebbe essere gia' compilato.
Донал, одобрење за изградњу би требало да је већ заведено.
Ben fatto... ma potrebbe essere gia' troppo tardi.
Lepo urađeno. Ali može biti malo kasno.
Non possono essere gia' i gamberetti!
Nema šanse da su to raèiæi!
E se dovessi essere gia' morto?
A ŠTA AKO SE I MENI NEŠTO DESI?
Ma potrebbe essere gia' stato sepolto.
Ali Partridge je možda veæ sahranjen.
Non dovresti essere gia' a letto?
Tvoje vreme za spavanje je odavno prošlo.
Quando sono nato io, la missione della Voyager 1 doveva essere gia' terminata.
Kad sam roðen Voyager 1 misija je trebala biti gotova.
Papa', dovresti essere gia' qui, dove diavolo sei?
TATA, TREBALO JE DA DOÐEŠ. GDE SI?
Per quanto ne sappiamo, potrebbero essere gia' morti.
Ko zna, možda su veæ mrtvi.
Non dovreste essere gia' in piedi, cara.
Ukoliko bude gore tako brzo, draga?
E' stato sepolto, ma ormai potrebbe essere gia' troppo tardi.
Ostavljen je da poèiva, ali sada bi moglo biti prekasno.
13 anni sono troppo pochi... per essere gia' adulti.
Trinaest je premalo da bi bili odrasli.
3.380793094635s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?